
Neste artigo
Preparar o logótipo para a placa de obra da empresa de piscinas e para a etiqueta da casa das máquinas é decidir, antes de mandar imprimir, três coisas: que contraste e que versão da marca usar, que tamanho mínimo dar ao nome e que informação incluir além do logótipo. São os dois suportes onde a marca fica sozinha, sem a equipa nem a carrinha por perto, e por isso têm de se ler sem ajuda: a placa da rua, durante a obra; a etiqueta de perto, muito depois de a obra acabar.
A construção de uma piscina ocupa o terreno de uma moradia durante semanas ou meses, entre a escavação, a estrutura, o revestimento e a primeira água. Durante esse tempo, a placa à frente da casa é o único anúncio fixo da empresa na rua. Anos mais tarde, quando a bomba deixa de funcionar ou o tratamento da água falha, o cliente abre a porta da casa das máquinas à procura de um contacto. Se encontrar um autocolante desbotado e ilegível, liga a quem aparecer primeiro numa pesquisa.
A placa de obra que fica meses ao sol
O que deve levar e o que não cabe
Uma placa de obra lê-se em poucos segundos, por quem segue a pé ou de carro. A informação tem de caber nesse tempo:
- O logótipo e o nome da empresa, em destaque: é o elemento que tem de ficar na memória de quem passa.
- Um contacto telefónico legível da rua: com o mesmo destaque visual em todas as placas da empresa, para não ser preciso procurá-lo.
- No máximo, uma indicação curta do trabalho: «construção de piscina» ou «renovação», por exemplo. Uma linha chega.
Tudo o que obrigue a parar para ler fica de fora: enumerações de serviços, frases promocionais, endereços de várias redes e imagens de piscinas acabadas. Uma placa que tenta ser folheto deixa de ser placa. E uma fotografia que desbota com o sol faz a placa parecer abandonada a meio da obra.
Leitura à distância e posição no terreno
A placa trabalha com contraste e não com detalhe. A versão monocromática da marca, sobre um fundo liso que contraste bem com ela, é a mais segura para este formato. O nome deve ter um tamanho mínimo definido, igual em todas as placas, para que nenhuma gráfica o reduza para caber mais texto.
A posição conta tanto como o desenho, e numa obra de piscina muda com o tempo. O terreno transforma-se de semana para semana: abre-se a escavação, acumula-se terra, entram máquinas, levantam-se tapumes. Uma placa bem visível no primeiro dia pode estar tapada no décimo, ou ter ficado virada para o interior do lote. Sempre que a obra muda de fase, vale a pena olhar para ela do passeio e da estrada e mudá-la de sítio se deixou de se ver.
Há também uma questão de respeito pela moradia. A placa identifica quem está a fazer a obra; não transforma o jardim do cliente num painel publicitário. O sítio, o tamanho e o tempo em que fica no terreno combinam-se com o cliente antes da instalação.
A etiqueta na casa das máquinas, para quando algo avaria
Onde fica e o que diz
A casa das máquinas é um espaço pequeno, muitas vezes mal iluminado, onde o cliente entra pouco. A etiqueta tem de estar onde o olhar cai ao abrir a porta: na face interior da porta ou numa parede visível ao entrar, sem tapar as indicações e as chapas dos próprios equipamentos.
O conteúdo é curto:
- o logótipo, na versão reduzida, com o nome da empresa;
- o telefone, com o maior tamanho que o espaço permitir;
- se for útil, a indicação de que se trata da empresa que fez a instalação ou da que faz a manutenção.
Um exemplo hipotético: um construtor de piscinas que também faz manutenção decide ter duas etiquetas com o mesmo desenho, uma com a palavra «instalação» e outra com «manutenção». O cliente percebe, sem procurar papéis, a quem deve ligar.
Tamanho reduzido e humidade
A etiqueta pede uma versão muito simplificada da marca, a uma cor, pensada para ser pequena e continuar legível com o passar do tempo. Contornos finos, letras muito estreitas e símbolos com muitos pormenores são os primeiros a deixar de se ler em tamanho pequeno.
O material não é uma decisão do logótipo, mas condiciona-o. A casa das máquinas é um ambiente húmido, e a escolha do suporte (autocolante, pequena placa ou outro) deve ser feita com o fornecedor, pedindo expressamente um material adequado a esse ambiente e ao tempo que a etiqueta tem de durar.
Tudo isto só funciona se o logótipo chegar já preparado para estes formatos. Quando a marca resulta de uma criação de logótipo para empresas de piscinas que inclui uma versão monocromática, uma versão reduzida e os ficheiros vetoriais pensados para a placa e para a etiqueta, a gráfica e o fornecedor das etiquetas não têm de improvisar.
A mesma marca nos dois sítios
Quem viu a placa durante a obra deve reconhecer a etiqueta anos mais tarde, sem hesitar. Para isso, os dois suportes partilham:
- A mesma arte vetorial, enviada aos dois fornecedores e não redesenhada por nenhum deles.
- As mesmas cores de referência, para que a placa e a etiqueta não pareçam de empresas diferentes.
- O mesmo tamanho mínimo do nome, adaptado à escala de cada suporte.
- O mesmo número de telefone, escrito da mesma forma, para não gerar dúvidas sobre se é a mesma empresa.
Se a empresa mudar de número ou de imagem, as etiquetas antigas continuam nas casas das máquinas dos clientes. Uma lista simples das obras feitas ajuda a saber onde há etiquetas a substituir numa visita de manutenção.
Erros ao preparar a placa e a etiqueta
- Mandar imprimir a placa a partir de uma imagem do site: sem ficheiro vetorial, a gráfica amplia uma imagem pequena e o nome perde nitidez.
- Usar a versão principal, cheia de pormenor, na etiqueta: em tamanho reduzido, a marca transforma-se numa mancha.
- Pôr o telefone em letra pequena: é a informação que o cliente procura e a primeira a ficar ilegível.
- Colar a etiqueta onde ninguém olha: atrás de um equipamento ou num canto escuro, a etiqueta existe mas não cumpre a função.
- Esquecer a placa até ao fim da obra: uma placa desbotada ou caída durante meses diz mais sobre a empresa do que o desenho do logótipo.
Perguntas frequentes
Durante quanto tempo deve a placa ficar no terreno?
O tempo que for combinado com o cliente. Em regra acompanha a obra, mas a data de retirada deve ficar acordada antes da instalação, para não haver surpresas no fim.
A etiqueta deve ter mais informação, como a data da instalação?
Pode ter, se a empresa achar útil para o seu próprio registo e para o cliente. Convém não acrescentar demasiado: cada linha a mais reduz o espaço do nome e do telefone, que são o motivo da etiqueta existir.
Faz sentido usar a mesma placa em todas as obras?
Sim, se a placa estiver em bom estado. Um modelo único, com as mesmas regras, ajuda a criar reconhecimento na zona; quando uma placa desbota, substitui-se pelo mesmo modelo.
Em resumo
A carrinha vai-se embora no fim do dia; a placa fica no terreno durante a obra e a etiqueta fica na casa das máquinas durante anos. Para continuarem a trabalhar pela empresa, os dois suportes precisam de contraste forte, versão a uma cor, um tamanho mínimo fixo para o nome, um telefone legível e a mesma arte vetorial enviada a todos os fornecedores. Se o nome e o número ainda se leem quando a equipa já saiu, a marca continua presente depois da obra.
Para preparar ou rever a marca da empresa de piscinas para as placas das obras e as etiquetas técnicas, o caminho é um pedido de orçamento a indicar se constrói, faz manutenção ou ambas, e onde a marca já está aplicada.
Leitura relacionada: Mais artigos sobre design. Mais artigos no blog da DigitalWeb.


